BANDEIRA DA ILHA DO FOGO

Por Joaquim Manuel Andrade, Dr. Azágua

Desenho geométrico:  Um rectângulo, um círculo e um triângulo equilátero.

Cores:  Azul, verde e preta.
 

O rectângulo, de cor azul, representa o nosso vasto oceano Atlântico (do qual tanto dependemos...)

O círculo, de cor verde no centro do rectângulo, representa a nossa estimada ilha do Fogo (que é quase circular...), fruto da natureza e do nosso trabalho.

O triângulo equilátero, de cor preto, dentro do círculo, representa o nosso gigantesco Vulcão,  símbolo da nossa igualdade, esforço, dedicação e determinação.

 DJARFOGU

Nha Povu, Nha Terra

By Dr. Azágua

Mi é fidju di DjârFogu!

Mi é sinza di Vulkan!

Na kêl monti,

kel monti bêra séu

N batizadu ku skóntra

N ta 'nterradu ku inxófri!

DjârFogu, DjârFogu!

Ó DjârFogu…

N ka nega-bu

Ka bu nega-m!

Mi é bu fidju,

bu sangi,

bu raís.

Vulkan…

Ka bu larga-m...

Leba-m ku bo...

Leba-m ku bo...

ê na bu brásu

ki-n krê morre!